Bonjour,
nous sommes le
vendredi 16 mai 2008

Réalisations FLEC > Projets vidéos et documentaires > Réalisation en Cours

« Rencontres Franco-Polonaises en Images »

Présentation du projet

Le projet consiste à mettre en place un échange entre jeunes Polonais de Zywiec ville rurale au sud de Cracovie, et jeunes Français de Montreuil, banlieue urbaine de Paris. L’objectif est de réaliser un film en France avec le point de vue des jeunes Polonais et un film en Pologne avec le point de vue des jeunes Montreuillois.

-  Voir l’album Photo

L’ÉCHANGE

L’objectif de cet échange est de permettre à de jeunes européens Français et Polonais, de se rencontrer dans leurs pays respectifs. Leurs rencontres sont à la fois un échange interculturel et un travail sur la citoyenneté européenne.

Mêlant à la fois l’échange humain et culturel, le projet s’inscrit dans le cadre du Programme Européen Jeunesse et permet aux jeunes de réfléchir sur les différences et les similitudes qui caractérisent leurs voisins européens par le biais d’une production audiovisuelle. Le séjour des huit jeunes Français partis en Pologne, accompagnés de Jacky Thavaud, Délégué général de la FLEC s’est déroulé du 21 au 30 septembre 2006.

LE FILM

Le film sera l’expression de la confrontation sur le terrain du point de vue que porte chaque groupe de jeunes sur leurs voisins européens et ce dans le cadre d’une réflexion européenne.

Note d’intention

Deux jeunes de deux pays : France et Pologne se découvrent avec leurs a priori, leurs différences et leurs points communs liés à leur entrée dans la vie sociale et professionnelle. Il ne s’agit pas là de faire un travail comparatif sur deux jeunesses européennes, mais d’engager une réflexion en les resituant dans une perspective européenne. Le film permettra d’affronter leurs histoires, leur vie sociale, économique et culturelle ; de cerner les attentes des uns et des autres ainsi que leurs perspectives d’avenir.

Synopsis

Dans un montage alterné, deux jeunesses se découvrent au travers de leurs histoires respectives : Hier, Aujourd’hui, Demain.

Quel héritage ont-ils à porter, sur quoi se fonde leur vie actuelle, vers quoi se dirigent-ils ? La jeunesse polonaise va t’elle donner à son pays un nouveau modèle économique et social ? Va t’elle s’inspirer des autres pays européens comme la France qui, en suivant le modèle américain après guerre, s’est engagée dans une course au progrès et au confort. Capitalisme, consumérisme, individualisme, hégémonie de la mode et du paraître : autant de composantes d’une société française où la jeunesse française paraît manquer de repères positifs pour se projeter dans l’avenir.

L’histoire a montré les erreurs et les réussites des différents modèles mondiaux, mais qu’en est-il au niveau de l’Europe ? Le contexte européen aidera-t’il les jeunes Français à donner un visage plus humain à une nouvelle société européenne ?

Objectif du film

L’objectif est de réaliser un film-documentaire de 52 min diffusable en télévision ou dans les festivals. La FLEC va quant à elle continuer à développer des relations avec la Pologne. Les jeunes Français et Polonais du projet européen 2006-2007 seront invités à y participer.

BILAN

Ce premier échange est un succès pour tous les acteurs de ces rencontres.

Les jeunes Polonais comme Français ont vécu cet échange interculturel avec passion et intérêt face à »l’Inconnu » qui se présentait à eux. Faisant preuve d’ouverture d’esprit les Français ont, grâce à la réalisation du film-documentaire, pu confronter leurs idées à la réalité tangible de l’échange européen. Ce premier échange leur a permis de s’ouvrir à un pays membre de l’Union Européenne dont ils ne savaient finalement que peu de choses. Les contacts établis avec le groupe d’accueil vont se poursuivre lors de la préparation et la venue des jeunes Polonais à Montreuil du 29 juin au 8 juillet 2007.

LA SUITE DU PROJET

La Flec souhaite que l’échange franco-polonais continue à se développer dans la démarche de l’échange culturel, de la connaissance des pays respectifs et de la citoyenneté européenne.

QUI SONT-ILS ?

Les jeunes Français partis en Pologne :
-  David BROCKWAY
-  Caroline SHAW
-  Frédéric DALIOT
-  Jennifer BONNY
-  Angélique LAMOTTE
-  Frédéric CORET
-  Christina MIGALE
-  Mickael CHALON

L’équipe d’accompagnement de la FLEC :
-  Jacky THAVAUD, Réalisateur et Délegué général de la FLEC
-  Frédérique ANDRY-CAZIN, Chargée de communication
-  Anita JACKOWSKA, Traductrice
-  Christophe BOURGUEIL, Monteur

Les partenaires de ce projet :

(JPG) (GIF) (JPG) (GIF)